Sex & The Book / La despedida de dos amantes, el fin de la pasión y la muerte del eros según Marguerite Duras
Marguerite Duras, seudónimo de Marguerite Donnadieu, nació en Saigón en 1914. Hija de un director de escuela y una profesora de francés, pasó su infancia y adolescencia en Indochina, rodeada de la indomable naturaleza de la exótica tierra colonial. Huérfana de ambos padres, se cría en un internado. En ese momento, entrelazó una relación prohibida - por razones de edad, raza y origen social - con un joven chino rico. Será esta historia la que inspirará su novela más ilustre, El amante, desde 1984. Se trasladó a París en 1932 y se casó con el escritor Robert Antelme, con quien participó en la Resistencia durante la ocupación nazi. Es autora de numerosas novelas, cuentos, obras de teatro y guiones, entre ellos el de la película de Resnais, Hiroshima, mon amour. Por si fuera poco, se dedicó a dirigirse a sí mismo. Toda su producción se caracteriza por un fuerte afán de experimentación que la convierte en una de las autoras más importantes de la segunda mitad del siglo XX.
Jadeaba y la pesaba con todo el cuerpo, lastimándola. Parecían criaturas perdidas que buscaban la salida, la luz del mar, remando como desesperados hacia la orilla. En el apogeo de la violencia llegó el placer. Le cortó las piernas, hizo de su vientre un recipiente de calor, salió de sus labios entreabiertos, que murmuraron en un gemido. "Este placer, este placer que me das ...". Él lo dijo. Al principio con un insulto, luego con mucha dulzura. Entonces, se atrevieron a mirarse.
Horror. Este es el título de la historia de Duras del que se toman las breves y muy intensas líneas que acabas de leer. Hay un él y una ella, ambos sin nombre. Dos ex que salen juntos después de seis meses de separación. Él acababa de regresar de un viaje de negocios a Argel y ella, sola en París, no había hecho más que esperar el momento en que finalmente lo volvería a ver. Sin embargo, ahora que él está allí, justo frente a ella, no puede probar nada en absoluto. Él le toca la mano y ella tiene el instinto de retirarla. Ya no tiene ningún efecto en ella. "Algo había abandonado a ese hombre", piensa, sin darse cuenta de que fue ella quien le permitió abandonar su corazón en esos meses, poco a poco. ¿Qué hacer ahora? Aquí el horror del título se apodera de la mujer. Él está allí para llevarla a la cama y luego, tal vez, comenzar su historia de nuevo. Puede ser. Los dos toman una habitación de hotel. Ella se arranca la ropa y luego comienza a desnudarlo. Lo hace con rabia, con repugnancia, provocándolo, burlándose de él. El hombre se congela, siente ganas de golpearla. Dejan de hablar y tienen sexo como si fuera una tortura, con desesperación. Cada pensamiento que pasa por ellos es tremendo y por eso tratan de no pensar. Hasta que llega al orgasmo y en ese placer encuentra un destello de amor, quizás solo un recuerdo de lo que fue. Un liberador instante de dulzura.
A la mañana siguiente está satisfecho de sí mismo, está convencido de que la tiene de nuevo en la mano, comienza a discutir su futuro juntos. Pero, ¿puede un hombre realmente creer que ha sometido a una mujer por el simple hecho de darle placer? El tiempo y la distancia lo han hecho diferente, o tal vez es ella misma quien ha cambiado, no importa. Si el amor se acaba, no hay sexo que pueda curar la herida. Y por eso, mientras él se duerme, ella ve a Paris despertarse fuera de la ventana, luego la cierra en silencio y, sin pensarlo dos veces, se va.
de Giuliana Altamura
Foto de apertura tomada del blog Mesita de noche
Aquí puedes leer la cita previa con la columna, Sexo y Libro / Pasión, seducción y erotismo sin edad: placer según Colette
